Lütfen bilgisayarı yeniden başlatın.
Please restart the computer.
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansHerbegin asseblief die rekenaar.
- AlbanaisJu lutem rindizni kompjuterin.
- AllemandBitte starten Sie den Computer neu.
- AnglaisPlease restart the computer.
- Arabeأعد تشغيل الحاسوب من فضلك.
- ArménienԽնդրում եմ վերագործարկեք համակարգիչը։
- AzerbaïdjanaisZəhmət olmasa, kompüteri yenidən başladın.
- BasqueMesedez, berrabiarazi ordenagailua.
- Bengaliদয়া করে কম্পিউটার রিস্টার্ট করুন।
- BiélorusseКалі ласка, перазагрузіце камп'ютар.
- Birmanကွန်ပျူတာကိုပြန်စပေးပါ။
- BosniaqueMolim vas restartujte računar.
- BulgareМоля, рестартирайте компютъра.
- CatalanReinicieu l'ordinador, si us plau.
- Chinois simplifié请重启电脑。
- Chinois traditionnel請重新啟動電腦。
- Cingalaisකරුණාකර පරිගණකය නැවත අරඹන්න.
- Coréen컴퓨터를 다시 시작해 주세요.
- CroateMolim vas, ponovno pokrenite računalo.
- DanoisGenstart venligst computeren.
- EspagnolReinicie la computadora, por favor.
- EspérantoBonvolu restartigi la komputilon.
- EstonienPalun taaskäivitage arvuti.
- FilipinoPaki-restart ang computer.
- FinnoisKäynnistä tietokone uudelleen, kiitos.
- FrançaisVeuillez redémarrer l'ordinateur.
- GalicienReinicia o ordenador, por favor.
- GalloisAilgychwynnwch y cyfrifiadur, os gwelwch yn dda.
- Géorgienგთხოვთ, გადატვირთოთ კომპიუტერი.
- Goudjaratiકૃપા કરીને કમ્પ્યુટર ફરીથી ચાલુ કરો.
- GrecΠαρακαλώ επανεκκινήστε τον υπολογιστή.
- Hébreuבבקשה תפעיל מחדש את המחשב.
- Hindiकृपया कंप्यूटर को रीस्टार्ट करें।
- HongroisKérem, indítsa újra a számítógépet.
- IndonésienTolong mulai ulang komputernya.
- IrlandaisAtosaigh an ríomhaire, le do thoil.
- IslandaisVinsamlegast endurræstu tölvuna.
- ItalienPer favore, riavvia il computer.
- Japonaisコンピューターを再起動してください。
- Kannadaದಯವಿಟ್ಟು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
- KazakhКомпьютерді қайта қосыңыз.
- Khmerសូមបើកកុំព្យូទ័រឡើងវិញ។
- KirghizeСураныч, компьютериңизди кайра жүктөңүз.
- Laoກະລຸນາຣີສະຕາດຄອມພິວເຕີ.
- LatinComputatorium restitue, quaeso.
- LettonLūdzu, restartējiet datoru.
- LituanienPrašau paleisti kompiuterį iš naujo.
- LuxembourgeoisStartt w.e.g. den Computer nei.
- MacédonienВе молам рестартирајте го компјутерот.
- MalaisSila mulakan semula komputer.
- Malayalamദയവായി കമ്പ്യൂട്ടർ റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുക.
- MaltaisJekk jogħġbok erġa' ibda l-kompjuter.
- Marathiकृपया संगणक पुन्हा सुरू करा.
- MongolКомпьютерыг дахин эхлүүлнэ үү.
- NéerlandaisStart de computer opnieuw op.
- Népalaisकृपया कम्प्युटर पुनः सुरु गर्नुहोस्।
- NorvégienVennligst start datamaskinen på nytt.
- Ourdouبراہ کرم کمپیوٹر کو ری اسٹارٹ کریں۔
- OuzbekIltimos, kompyuterni qayta ishga tushiring.
- Pendjabiਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ।
- Persanلطفاً کامپیوتر را دوباره راهاندازی کنید.
- PolonaisProszę zrestartować komputer.
- PortugaisPor favor, reinicie o computador.
- RoumainTe rog repornește calculatorul.
- RusseПожалуйста, перезагрузите компьютер.
- SerbeМолим вас, поново покрените рачунар.
- SlovaqueProsím, reštartujte počítač.
- SlovèneProsim, znova zaženite računalnik.
- SuédoisStarta om datorn, tack.
- SwahiliTafadhali washa tena kompyuta.
- TadjikЛутфан компютерро аз нав оғоз кунед.
- Tamoulதயவுசெய்து கணினியை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.
- TatarЗинһар, компьютерны яңадан җибәрегез.
- TchèqueRestartujte prosím počítač.
- Télougouదయచేసి కంప్యూటర్ను రీస్టార్ట్ చేయండి.
- Thaïช่วยรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หน่อยครับ/ค่ะ
- TurkmèneHaýyş, kompýuteri täzeden açyň.
- UkrainienБудь ласка, перезавантажте комп'ютер.
- VietnamienVui lòng khởi động lại máy tính.