Tenho um voo de conexão.
יש לי טיסת המשך.
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansEk het 'n aansluitingsvlug.
- AlbanaisKam një fluturim me lidhje.
- AllemandIch habe einen Anschlussflug.
- AnglaisI have a connecting flight.
- Arabeلدي رحلة متابعة.
- ArménienԵս փոխադրումով թռիչք ունեմ։
- AzerbaïdjanaisMənim aktarma uçuşum var.
- BasqueKonexio-hegaldia dut.
- Bengaliআমার একটি কানেক্টিং ফ্লাইট আছে।
- BiélorusseУ мяне стыковачны рэйс.
- Birmanကျွန်တော်/ကျွန်မ ဆက်သွားရမယ့် လေယာဉ်ရှိတယ်။
- BosniaqueImam let s presjedanjem.
- BulgareИмам свързващ полет.
- CatalanTinc un vol de connexió.
- Chinois simplifié我有转机航班。
- Chinois traditionnel我有轉機航班。
- Cingalaisමට කනෙක්ටින් ගුවන් යානයක් තියෙනවා.
- Coréen환승 항공편이 있어요.
- CroateImam let s presjedanjem.
- DanoisJeg har et mellemlanding.
- EspagnolTengo un vuelo de conexión.
- EspérantoMi havas transiran flugon.
- EstonienMul on ümberistumisega lend.
- FilipinoMay connecting flight ako.
- FinnoisMinulla on jatkolento.
- FrançaisJ'ai un vol de correspondance.
- GalicienTeño un voo de conexión.
- GalloisMae gen i hediad cyswllt.
- Géorgienმაქვს დამაკავშირებელი რეისი.
- Goudjaratiમારી કનેક્ટિંગ ફ્લાઇટ છે.
- GrecΈχω ανταπόκριση.
- Hébreuיש לי טיסת המשך.
- Hindiमेरी कनेक्टिंग फ़्लाइट है।
- HongroisVan egy átszállásom.
- IndonésienSaya punya penerbangan lanjutan.
- IrlandaisTá eitilt aistrithe agam.
- IslandaisÉg er með tengiflug.
- ItalienHo un volo in coincidenza.
- Japonais乗り継ぎ便があります。
- Kannadaನನಗೆ ಕನೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಇದೆ.
- KazakhМенің ауысып ұшатын рейсім бар.
- Khmerខ្ញុំមានជើងហោះហើរតភ្ជាប់។
- KirghizeМенин байланышкан учууум бар.
- Laoຂ້ອຍມີຖ້ຽວຕໍ່.
- LatinVolatum connexum habeo.
- LettonMan ir savienotais lidojums.
- LituanienAš turiu persėdimą.
- LuxembourgeoisEch hunn en Uschlossfluch.
- MacédonienИмам поврзувачки лет.
- MalaisSaya ada penerbangan sambungan.
- Malayalamഎനിക്ക് ഒരു കണക്ടിംഗ് ഫ്ലൈറ്റ് ഉണ്ട്.
- MaltaisGħandi titjira ta' konnessjoni.
- Marathiमाझ्याकडे कनेक्टिंग फ्लाइट आहे.
- MongolБи дамжин нисэх нислэгтэй.
- NéerlandaisIk heb een overstap.
- Népalaisमेरो कनेक्टिङ फ्लाइट छ।
- NorvégienJeg har en mellomlanding.
- Ourdouمیرے پاس کنیکٹنگ فلائٹ ہے۔
- OuzbekMenda ulanish parvazi bor.
- Pendjabiਮੇਰੀ ਕਨੈਕਟਿੰਗ ਫਲਾਈਟ ਹੈ।
- Persanپرواز اتصالی دارم.
- PolonaisMam lot z przesiadką.
- RoumainAm un zbor de legătură.
- RusseУ меня стыковочный рейс.
- SerbeИмам лет са преседањем.
- SlovaqueMám prestupný let.
- SlovèneImam povezovalni let.
- SuédoisJag har ett anslutningsflyg.
- SwahiliNina ndege ya kuunganisha.
- TadjikМан парвози пайвасткунанда дорам.
- Tamoulஎனக்கு இணைப்பு விமானம் உள்ளது.
- TatarМинем күчү очышы бар.
- TchèqueMám přestupní let.
- Télougouనాకు కనెక్టింగ్ ఫ్లైట్ ఉంది.
- Thaïฉันมีเที่ยวบินต่อ
- TurcAktarmalı uçuşum var.
- TurkmèneMeniň aktarýan uçuşym bar.
- UkrainienУ мене стикувальний рейс.
- VietnamienTôi có chuyến bay nối tiếp.