Jumpa lagi!
Pe curând!
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansSien jou later!
- AlbanaisShihemi më vonë!
- AllemandBis später!
- AnglaisSee you later!
- Arabeأراك لاحقاً!
- ArménienԿհանդիպենք ավելի ուշ:
- AzerbaïdjanaisSonra görüşərik!
- BasqueGero arte!
- Bengaliপরে দেখা হবে!
- BiélorusseДа сустрэчы!
- Birmanနောက်မှတွေ့ကြမယ်နော်။
- BosniaqueVidimo se kasnije!
- BulgareДо скоро!
- CatalanFins després!
- Chinois simplifié回头见！
- Chinois traditionnel待會見！
- Cingalaisපසුව හමුවෙමු!
- Coréen나중에 봐요!
- CroateVidimo se kasnije!
- DanoisVi ses senere!
- Espagnol¡Hasta luego!
- EspérantoĜis poste!
- EstonienNäeme hiljem!
- FilipinoHanggang sa muli!
- FinnoisNähdään myöhemmin!
- FrançaisÀ bientôt !
- GalicienAta logo!
- GalloisWela i chi nes ymlaen!
- Géorgienმოგვიანებით შევხვდებით!
- Goudjaratiપછી મળીએ!
- GrecΤα λέμε αργότερα!
- Hébreuנתראה אחר כך!
- Hindiफिर मिलेंगे!
- HongroisKésőbb találkozunk!
- IndonésienSampai jumpa!
- IrlandaisFeicfidh mé ar ball thú!
- IslandaisSjáumst síðar!
- ItalienA più tardi!
- Japonaisまたあとで！
- Kannadaಮತ್ತೆ ಸಿಗುತ್ತೇವೆ!
- KazakhКездескенше!
- Khmerជួបគ្នាពេលក្រោយ!
- KirghizeКөрүшкөнчө!
- Laoແລ້ວພົບກັນໃໝ່!
- LatinTe postea videbo!
- LettonLīdz vēlākam!
- LituanienIki pasimatymo!
- LuxembourgeoisBis méi spéit!
- MacédonienСе гледаме подоцна!
- Malayalamപിന്നെ കാണാം!
- MaltaisNarak iktar tard!
- Marathiपुन्हा भेटू!
- MongolДараа уулзацгаая!
- NéerlandaisTot later!
- Népalaisभोलि भेटौंला!
- NorvégienVi sees!
- Ourdouپھر ملیں گے!
- OuzbekKo'rishguncha!
- Pendjabiਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ!
- Persanبعداً میبینمت!
- PolonaisDo zobaczenia!
- PortugaisAté logo!
- RoumainPe curând!
- RusseДо скорого!
- SerbeВидимо се касније!
- SlovaqueUvidíme sa neskôr!
- SlovèneSe vidimo pozneje!
- SuédoisVi ses senare!
- SwahiliTutaonana baadaye!
- TadjikТо дидор!
- Tamoulபிறகு சந்திப்போம்!
- TatarСоңрак күрешербез!
- TchèqueUvidíme se později!
- Télougouమళ్ళీ కలుద్దాం!
- Thaïแล้วเจอกันใหม่!
- TurcSonra görüşürüz!
- TurkmèneSoň görüşeris!
- UkrainienДо зустрічі!
- VietnamienHẹn gặp lại sau!