Comment le dire dans d'autres langues

• AfrikaansEk het geval.
• AlbanaisRashë.
• AllemandIch bin hingefallen.
• AnglaisI fell down.
• Arabeلقد سقطت.
• ArménienԸնկել եմ։
• AzerbaïdjanaisYıxılmışam.
• BasqueErori naiz.
• Bengaliআমি পড়ে গেছি।
• BiélorusseЯ ўпаў.
• Birmanကျွန်တော်/ကျွန်မ လဲကျသွားတယ်။
• BosniaquePala sam.
• BulgareПаднах.
• CatalanHe caigut.
• Chinois simplifié我摔倒了。
• Chinois traditionnel我跌倒了。
• Cingalaisමම වැටුණා.
• Coréen넘어졌어요.
• CroatePala sam.
• DanoisJeg faldt.
• EspagnolMe caí.
• EspérantoMi falis.
• EstonienMa kukkusin.
• FilipinoNadapa ako.
• FinnoisKaatuiin.
• FrançaisJe suis tombé.
• GalicienCaín.
• GalloisDw i wedi cwympo.
• Géorgienჩამოვვარდი.
• Goudjaratiહું પડી ગયો છું.
• GrecΈπεσα.
• Hébreuנפלתי.
• Hindiमैं गिर गया हूँ।
• HongroisEltestem.
• IndonésienSaya jatuh.
• IrlandaisThit mé.
• IslandaisÉg datt.
• ItalienSono caduto.
• Japonais転びました。
• Kannadaನಾನು ಬಿದ್ದುಹೋದೆ.
• KazakhМен құлап қалдым.
• Khmerខ្ញុំដួល។
• KirghizeМен жыгылып калдым.
• Laoຂ້ອຍລົ້ມ.
• LettonEs nokritu.
• LituanienNukritau.
• LuxembourgeoisEch sinn gefall.
• MacédonienПаднав.
• MalaisSaya jatuh.
• Malayalamഞാൻ വീണുപോയി.
• MaltaisWqajt.
• Marathiमी पडलो/पडले.
• MongolБи уналаа.
• NéerlandaisIk ben gevallen.
• Népalaisम लडें।
• NorvégienJeg falt.
• Ourdouمیں گر گیا ہوں۔
• OuzbekYiqilib tushdim.
• Pendjabiਮੈਂ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।
• Persanزمین خوردم.
• PolonaisUpadłem.
• PortugaisCaí.
• RoumainAm căzut.
• RusseЯ упал.
• SerbeПао сам.
• SlovaqueSpadol som.
• SlovènePadla sem.
• SuédoisJag ramlade.
• SwahiliNimeanguka.
• TadjikАфтодам.
• Tamoulநான் கீழே விழுந்துவிட்டேன்.
• TatarМин егылдым.
• TchèqueUpadl jsem.
• Télougouనేను కింద పడిపోయాను.
• Thaïฉันล้ม
• TurcDüştüm.
• TurkmèneÝykyldym.
• UkrainienЯ впав.
• VietnamienTôi bị ngã.

Expressions associées

• Casus accidit.→একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে।
• Raeda mea fracta est.→আমার গাড়ি নষ্ট হয়ে গেছে।
• Telephonum meum amisi.→আমি আমার ফোন হারিয়ে ফেলেছি।
• Marsupium meum deest.→আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে।
• Aliquis saccum meum furatus est.→কেউ আমার ব্যাগ চুরি করেছে।
• Exclusus sum.→আমি বাইরে আটকে পড়েছি।
• Ianua obstructa est.→দরজা আটকে গেছে।
• Quaeso, festina.→দয়া করে তাড়াতাড়ি করুন।
• Mane tranquillus.→শান্ত থাকুন।
• Auxilium!→বাঁচাও!