Mane tranquillus.
Lasai egon.
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansBly kalm.
- AlbanaisQëndroni të qetë.
- AllemandBleiben Sie ruhig.
- AnglaisStay calm.
- Arabeابقَ هادئاً.
- ArménienՀանգի՛ստ եղեք։
- AzerbaïdjanaisSakit olun.
- BasqueLasai egon.
- Bengaliশান্ত থাকুন।
- BiélorusseЗаставайцеся спакойнымі.
- Birmanစိတ်အေးအေးထားပါ။
- BosniaqueOstanite mirni.
- BulgareЗапазете спокойствие.
- CatalanMantingui la calma.
- Chinois simplifié保持冷静。
- Chinois traditionnel保持冷靜。
- Cingalaisසන්සුන් වෙන්න.
- Coréen진정하세요.
- CroateOstanite mirni.
- DanoisTag det roligt.
- EspagnolMantenga la calma.
- EspérantoRestu trankvila.
- EstonienJääge rahulikuks.
- FilipinoManatiling kalmado.
- FinnoisPysy rauhallisena.
- FrançaisRestez calme.
- GalicienManteña a calma.
- GalloisArhoswch yn dawel.
- Géorgienმშვიდად იყავით.
- Goudjaratiશાંત રહો.
- GrecΜείνετε ήρεμοι.
- Hébreuתישאר רגוע.
- Hindiशांत रहिए।
- HongroisMaradjon nyugodt.
- IndonésienTetap tenang.
- IrlandaisFan socair.
- IslandaisHaldið ykkur rólegum.
- ItalienStia calmo.
- Japonais落ち着いてください。
- Kannadaಶಾಂತವಾಗಿರಿ.
- KazakhСабыр сақтаңыз.
- Khmerស្ងប់ចិត្ត។
- KirghizeТынч болуңуз.
- Laoຢູ່ໃຫ້ສະຫງົບ.
- LettonSaglabājiet mieru.
- LituanienLikite ramūs.
- LuxembourgeoisBleif roueg.
- MacédonienСмирете се.
- MalaisBertenang.
- Malayalamശാന്തമായിരിക്കൂ.
- MaltaisIbqa' kalma.
- Marathiशांत राहा.
- MongolТайван байгаарай.
- NéerlandaisBlijf kalm.
- Népalaisशान्त रहनुहोस्।
- NorvégienHold deg rolig.
- Ourdouپرسکون رہیں۔
- OuzbekXotirjam bo'ling.
- Pendjabiਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ।
- Persanآرام باشید.
- PolonaisZachowaj spokój.
- PortugaisMantenha a calma.
- RoumainPăstrează-ți calmul.
- RusseСохраняйте спокойствие.
- SerbeОстаните мирни.
- SlovaqueZachovajte pokoj.
- SlovèneOstanite mirni.
- SuédoisHåll dig lugn.
- SwahiliTulia.
- TadjikОром бошед.
- Tamoulஅமைதியாக இருங்கள்.
- TatarТыныч булыгыз.
- TchèqueZachovejte klid.
- Télougouప్రశాంతంగా ఉండండి.
- Thaïใจเย็นๆ
- TurcSakin olun.
- TurkmèneArkaýyn boluň.
- UkrainienЗберігайте спокій.
- VietnamienBình tĩnh.