Che buon profumo.
Miroase bine.
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansDit ruik lekker.
- AlbanaisKjo mban erë të mirë.
- AllemandDas riecht gut.
- AnglaisThis smells good.
- Arabeرائحته طيبة.
- ArménienՀամեղ հոտ է գալիս։
- AzerbaïdjanaisBu, xoş iyi gəlir.
- BasqueHonek usain ona du.
- Bengaliএটার সুগন্ধ খুব ভালো।
- BiélorusseГэта смачна пахне.
- Birmanဒါ အနံ့ကောင်းတယ်။
- BosniaqueOvo lijepo miriše.
- BulgareТова мирише добре.
- CatalanFa molt bona olor.
- Chinois simplifié这个闻起来真香。
- Chinois traditionnel這個聞起來很香。
- Cingalaisමේක හොඳ සුවඳක්.
- Coréen냄새가 좋네요.
- CroateOvo lijepo miriše.
- DanoisDet dufter godt.
- EspagnolEsto huele bien.
- EspérantoĈi tio bonodoras.
- EstonienSee lõhnab hästi.
- FilipinoAng bango nito.
- FinnoisTämä tuoksuu hyvältä.
- FrançaisÇa sent bon.
- GalicienIsto cheira ben.
- GalloisMae hwn yn arogli'n dda.
- Géorgienეს კარგი სუნი აქვს.
- Goudjaratiઆની સુગંધ સરસ છે.
- GrecΜυρίζει ωραία.
- Hébreuזה מריח טוב.
- Hindiइसकी खुशबू अच्छी है।
- HongroisEz jól illatozik.
- IndonésienWanginya enak.
- IrlandaisTá boladh deas as seo.
- IslandaisÞetta ilmar vel.
- Japonaisいい匂いがしますね。
- Kannadaಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸನೆ ಬರುತ್ತದೆ.
- KazakhБұл жақсы иіс шығады.
- Khmerនេះក្លិនឈ្ងុយណាស់។
- KirghizeЖыты жакшы экен.
- Laoອັນນີ້ຫອມເດ.
- LatinHoc bene olet.
- LettonŠis smaržo labi.
- LituanienKvepia skaniai.
- LuxembourgeoisDat riecht gutt.
- MacédonienОва мириса убаво.
- MalaisIni berbau sedap.
- Malayalamഇതിന് നല്ല മണമുണ്ട്.
- MaltaisDan l-riħa tajba.
- Marathiयाचा सुगंध छान येतोय.
- MongolЭнэ сайхан үнэртэй байна.
- NéerlandaisDit ruikt lekker.
- Népalaisयो राम्रो गन्ध आउँछ।
- NorvégienDette lukter godt.
- Ourdouاس کی خوشبو اچھی ہے۔
- OuzbekBu juda yaxshi hid keladi.
- Pendjabiਇਸਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਚੰਗੀ ਹੈ।
- Persanبوی خوبی میدهد.
- PolonaisŁadnie pachnie.
- PortugaisEstá cheirando bem.
- RoumainMiroase bine.
- RusseПахнет вкусно.
- SerbeОво лепо мирише.
- SlovaqueToto vonia dobre.
- SlovèneTo dobro diši.
- SuédoisDet här luktar gott.
- SwahiliHii inanukia vizuri.
- TadjikИн бӯи хуб медиҳад.
- Tamoulஇது நல்ல வாசனையாக இருக்கிறது.
- TatarБу бик хуш исле.
- TchèqueTo voní dobře.
- Télougouఇది బాగా వాసన వస్తుంది.
- Thaïกลิ่นหอมดี
- TurcBu güzel kokuyor.
- TurkmèneBu ýakymly ysly.
- UkrainienЦе смачно пахне.
- VietnamienMùi thơm quá.