Ireki leihoa
Pencereyi aç
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansMaak die venster oop
- AlbanaisHap dritaren
- AllemandMach das Fenster auf
- AnglaisOpen the window
- Arabeافتح النافذة
- ArménienԲացիր պատուհանը
- AzerbaïdjanaisPəncərəni aç
- Bengaliজানালা খুলুন
- BiélorusseАдчыніце акно
- Birmanပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ပါ
- BosniaqueOtvorite prozor
- BulgareОтвори прозореца
- CatalanObre la finestra
- Chinois simplifié把窗户打开
- Chinois traditionnel把窗戶打開
- Cingalaisජනේලය අරින්න
- Coréen창문 좀 열어 주세요
- CroateOtvorite prozor
- DanoisÅbn vinduet
- EspagnolAbre la ventana
- EspérantoMalfermu la fenestron
- EstonienAva aken
- FilipinoBuksan mo ang bintana
- FinnoisAvaa ikkuna
- FrançaisOuvre la fenêtre
- GalicienAbra a ventá
- GalloisAgorwch y ffenestr
- Géorgienფანჯარა გააღე
- Goudjaratiબારી ખોલો
- GrecΆνοιξε το παράθυρο
- Hébreuתפתח את החלון
- Hindiखिड़की खोलें
- HongroisNyisd ki az ablakot
- IndonésienBuka jendelanya
- IrlandaisOscail an fhuinneog
- IslandaisOpnaðu gluggann
- ItalienApri la finestra
- Japonais窓を開けてください
- Kannadaಕಿಟಕಿ ತೆರೆಯಿರಿ
- KazakhТерезені ашыңыз
- Khmerបើកបង្អួច
- KirghizeТерезени ачыңыз
- Laoເປີດປ່ອງຢ້ຽມ
- LatinAperi fenestram
- LettonAtveriet logu
- LituanienAtidarykite langą
- LuxembourgeoisMaach d'Fënster op
- MacédonienОтвори го прозорецот
- MalaisBuka tingkap
- Malayalamജനൽ തുറക്കുക
- MaltaisIftaħ it-tieqa
- Marathiखिडकी उघडा
- MongolЦонхоо нээ
- NéerlandaisDoe het raam open
- Népalaisझ्याल खोल्नुहोस्
- NorvégienÅpne vinduet
- Ourdouکھڑکی کھولیں
- OuzbekDerazani oching
- Pendjabiਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੋ
- Persanپنجره را باز کن
- PolonaisOtwórz okno
- PortugaisAbra a janela
- RoumainDeschide fereastra
- RusseОткройте окно
- SerbeОтвори прозор
- SlovaqueOtvorte okno
- SlovèneOdprite okno
- SuédoisÖppna fönstret
- SwahiliFungua dirisha
- TadjikТирезаро кушоед
- Tamoulஜன்னலைத் திறங்கள்
- TatarТәрәзәне ачыгыз
- TchèqueOtevři okno
- Télougouకిటికీ తెరవండి
- Thaïเปิดหน้าต่าง
- TurcPencereyi aç
- TurkmènePenjiräni aç
- UkrainienВідчиніть вікно
- VietnamienMở cửa sổ ra