Ireki zuen liburuak.
Deschideți cărțile.
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansMaak julle boeke oop.
- AlbanaisHapni librat.
- AllemandSchlagt eure Bücher auf.
- AnglaisOpen your books.
- Arabeافتحوا كتبكم.
- ArménienԲացեք ձեր գրքերը։
- AzerbaïdjanaisKitablarınızı açın.
- Bengaliতোমাদের বই খোলো।
- BiélorusseАдкрыйце свае кнігі.
- Birmanစာအုပ်တွေဖွင့်ပါ။
- BosniaqueOtvorite knjige.
- BulgareОтворете книгите.
- CatalanObriu els llibres.
- Chinois simplifié打开你们的书。
- Chinois traditionnel打開你們的書。
- Cingalaisඔබේ පොත් අරින්න.
- Coréen책을 펴세요.
- CroateOtvorite knjige.
- DanoisÅbn jeres bøger.
- EspagnolAbran sus libros.
- EspérantoMalfermu viajn librojn.
- EstonienAvage oma raamatud.
- FilipinoBuksan ang mga libro.
- FinnoisAvaa kirjat.
- FrançaisOuvrez vos livres.
- GalicienAbrid os libros.
- GalloisAgorwch eich llyfrau.
- Géorgienგახსენით წიგნები.
- Goudjaratiતમારા પુસ્તકો ખોલો.
- GrecΑνοίξτε τα βιβλία σας.
- Hébreuפתחו את הספרים.
- Hindiअपनी किताबें खोलिए।
- HongroisNyissátok ki a könyveket.
- IndonésienBuka buku kalian.
- IrlandaisOscail do chuid leabhar.
- IslandaisOpnið bækurnar.
- ItalienAprite i libri.
- Japonais本を開いてください。
- Kannadaನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.
- KazakhКітаптарыңды ашыңдар.
- Khmerបើកសៀវភៅរបស់អ្នក។
- KirghizeКитептериңерди ачкыла.
- Laoເປີດປຶ້ມຂອງທ່ານ.
- LatinAperite libros.
- LettonAtveriet grāmatas.
- LituanienAtverkite knygas.
- LuxembourgeoisMaacht Är Bicher op.
- MacédonienОтворете ги книгите.
- MalaisBuka buku anda.
- Malayalamനിങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ തുറക്കുക.
- MaltaisIftħu l-kotba tagħkom.
- Marathiतुमची पुस्तके उघडा.
- MongolНомоо нээгээрэй.
- NéerlandaisSla je boeken open.
- Népalaisतपाईंहरूको किताब खोल्नुहोस्।
- NorvégienÅpne bøkene deres.
- Ourdouاپنی کتابیں کھولیں۔
- OuzbekKitoblaringizni oching.
- Pendjabiਆਪਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ।
- Persanکتابهایتان را باز کنید.
- PolonaisOtwórzcie książki.
- PortugaisAbram os livros.
- RoumainDeschideți cărțile.
- RusseОткройте книги.
- SerbeОтворите књиге.
- SlovaqueOtvorili si knihy.
- SlovèneOdprite knjige.
- SuédoisÖppna era böcker.
- SwahiliFungueni vitabu vyenu.
- TadjikКитобҳоятонро кушоед.
- Tamoulஉங்கள் புத்தகங்களைத் திறங்கள்.
- TatarКитапларыгызны ачыгыз.
- TchèqueOtevřete si knihy.
- Télougouమీ పుస్తకాలు తెరవండి.
- Thaïเปิดหนังสือครับ/ค่ะ
- TurcKitaplarınızı açın.
- TurkmèneKitaplaryňyzy açyň.
- UkrainienВідкрийте підручники.
- VietnamienMở sách ra.