Issiq holda torting.
Sıcak servis yap.
Cómo se dice en otros idiomas
- AfrikáansDien dit warm op.
- AlbanésShërbeje të ngrohtë.
- AlemánServieren Sie es heiß.
- Árabeقدّمه ساخناً.
- ArmenioՏաք մատուցիր։
- Azerbaiyanoİsti-isti ver.
- Bengalíগরম গরম পরিবেশন করুন।
- BielorrusoПадавай гарачым.
- Birmanoပူပူလေး ကျွေးပါ။
- BosnioPosluži to toplo.
- BúlgaroСервирайте го горещо.
- Canarésಬಿಸಿಯಾಗಿ ಬಡಿಸಿ.
- CatalánServeix-ho calent.
- ChecoPodávej to horké.
- Chino simplificado趁热端上桌。
- Chino tradicional趁熱端上桌。
- Cingalésඑය උණුසුම්ව පිළිගන්වන්න.
- Coreano뜨거울 때 내주세요.
- CroataPosluži to toplo.
- DanésServer det varmt.
- EslovacoPodávajte to teplé.
- EslovenoPostrezi vroče.
- EspañolSírvelo caliente.
- EsperantoServu ĝin varme.
- EstonioServeeri kuumalt.
- EuskeraZerbitzatu bero.
- FilipinoIhain mo ito nang mainit.
- FinésTarjoile se kuumana.
- FrancésServez-le chaud.
- GalésGwasanaethwch yn boeth.
- GallegoSírveo quente.
- Georgianoმიირთვით ცხელი.
- GriegoΣέρβιρέ το ζεστό.
- Guyaratíએને ગરમ પીરસો.
- Hebreoהגש את זה חם.
- Hindiइसे गरम परोसिए।
- HúngaroForrón tálald.
- IndonesioSajikan selagi panas.
- InglésServe it hot.
- IrlandésFreastail te é.
- IslandésBerðu það fram heitt.
- ItalianoServitelo caldo.
- Japonés熱いうちに出してください。
- Jemerបរិភោគវានៅពេលក្ដៅ។
- KazajoЫстық күйінде беріңіз.
- KirguísЫсык бойдон тарт.
- Laoເສີບມັນຕອນຮ້ອນ.
- LatínCalidum appone.
- LetónPasniedz to karstu.
- LituanoPatiekite karštą.
- LuxemburguésServéier et waarm.
- MacedonioПослужете го топло.
- Malayálamചൂടോടെ വിളമ്പുക.
- MalayoHidangkan panas.
- MaltésServih sħun.
- Maratíगरमच वाढा.
- MongolХалуунаар нь сервирлээрэй.
- NeerlandésServeer het warm.
- Nepalíतातो तातो सर्व गर्नुहोस्।
- NoruegoServer det varmt.
- Persaگرم سروش کن.
- PolacoPodawaj na gorąco.
- PortuguésSirva quente.
- Punyabíਇਸਨੂੰ ਗਰਮ ਪਰੋਸੋ।
- RumanoServește-l cald.
- RusoПодавай горячим.
- SerbioСлужите га топлог.
- SuajiliItoe ikiwa moto.
- SuecoServera den varm.
- Tailandésเสิร์ฟร้อนๆ
- Tamilசூடாகப் பரிமாறவும்.
- TártaroАны кайнар килеш бир.
- TayikoОнро гарм пешниҳод кунед.
- Teluguవేడిగా వడ్డించండి.
- TurcoSıcak servis yap.
- TurcomanoOnuň gyzgynlykda hödürle.
- UcranianoПодавай гарячим.
- Urduگرم گرم پیش کریں۔
- VietnamitaDọn ra khi còn nóng.