File saya hilang.
Dosyalarımı kaybettim.
Cómo se dice en otros idiomas
- AfrikáansEk het my lêers verloor.
- AlbanésI humba skedarët.
- AlemánIch habe meine Dateien verloren.
- Árabeفقدت ملفاتي.
- ArmenioԵս կորցրել եմ իմ ֆայլերը։
- AzerbaiyanoFayllarımı itirmişəm.
- Bengalíআমি আমার ফাইলগুলো হারিয়ে ফেলেছি।
- BielorrusoЯ страціў свае файлы.
- Birmanoဖိုင်တွေပျောက်သွားတယ်။
- BosnioIzgubio sam datoteke.
- BúlgaroЗагубих си файловете.
- Canarésನನ್ನ ಫೈಲ್ಗಳು ಕಳೆದುಹೋದವು.
- CatalánHe perdut els meus fitxers.
- ChecoZtratil jsem soubory.
- Chino simplificado我的文件丢了。
- Chino tradicional我丟失了我的文件。
- Cingalésමගේ ගොනු නැති වුණා.
- Coreano파일을 잃어버렸어요.
- CroataIzgubio sam datoteke.
- DanésJeg har mistet mine filer.
- EslovacoStratil som súbory.
- EslovenoIzgubil sem datoteke.
- EspañolPerdí mis archivos.
- EsperantoMi perdis miajn dosierojn.
- EstonioMa kaotasin oma failid.
- EuskeraNire fitxategiak galdu ditut.
- FilipinoNawala ang mga file ko.
- FinésMenetin tiedostoni.
- FrancésJ'ai perdu mes fichiers.
- GalésCollais fy ffeiliau.
- GallegoPerdín os meus ficheiros.
- Georgianoფაილები დავკარგე.
- GriegoΈχασα τα αρχεία μου.
- Guyaratíમેં મારી ફાઇલો ગુમાવી દીધી.
- Hebreoאיבדתי את הקבצים.
- Hindiमेरी फाइलें खो गईं।
- HúngaroElveszítettem a fájljaimat.
- InglésI lost my files.
- IrlandésChaill mé mo chuid comhad.
- IslandésÉg týndi skránum mínum.
- ItalianoHo perso i miei file.
- Japonésファイルをなくしました。
- Jemerខ្ញុំបាត់ឯកសាររបស់ខ្ញុំ។
- KazajoМен файлдарымды жоғалтып алдым.
- KirguísМен файлдарымды жоготтум.
- Laoຂ້ອຍສູນໄຟລ໌ຂອງຂ້ອຍ.
- LatínFasciculos meos perdidi.
- LetónEs pazaudēju savus failus.
- LituanoPamečiau failus.
- LuxemburguésEch hunn meng Dateien verluer.
- MacedonioГи загубив моите датотеки.
- Malayálamഎന്റെ ഫയലുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
- MalayoSaya kehilangan fail saya.
- MaltésTlift il-files tiegħi.
- Maratíमाझ्या फाइल्स हरवल्या.
- MongolБи файлуудаа алдсан.
- NeerlandésIk ben mijn bestanden kwijt.
- Nepalíमैले मेरा फाइलहरू हराएँ।
- NoruegoJeg mistet filene mine.
- Persaفایلهایم را گم کردم.
- PolacoZgubiłem pliki.
- PortuguésPerdi meus arquivos.
- Punyabíਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ।
- RumanoMi-am pierdut fișierele.
- RusoЯ потерял свои файлы.
- SerbioИзгубио сам датотеке.
- SuajiliNimepoteza faili zangu.
- SuecoJag har tappat bort mina filer.
- Tailandésผม/ดิฉันทำไฟล์หายครับ/ค่ะ
- Tamilஎன் கோப்புகளை இழந்துவிட்டேன்.
- TártaroМин файлларымны югалттым.
- TayikoМан файлҳоямро гум кардам.
- Teluguనేను నా ఫైళ్ళను పోగొట్టుకున్నాను.
- TurcoDosyalarımı kaybettim.
- TurcomanoFaýllarymy ýitirdim.
- UcranianoЯ загубив свої файли.
- Urduمیں اپنی فائلیں کھو گیا۔
- UzbekoFayllarimni yo'qotib qo'ydim.
- VietnamitaTôi bị mất tập tin rồi.