너무 헐렁하네요.
זה רפוי מדי.
Cómo se dice en otros idiomas
- AfrikáansDit is te los.
- AlbanésËshtë shumë e gjerë.
- AlemánEs ist zu weit.
- Árabeإنه واسع جداً.
- ArmenioՇատ լայն է։
- AzerbaiyanoÇox genişdir.
- Bengalíএটা খুব ঢিলা।
- BielorrusoЗанадта свабодна.
- Birmanoပွလွန်းတယ်။
- BosnioPreširoko je.
- BúlgaroТвърде е широко.
- Canarésಇದು ತುಂಬಾ ಸಡಿಲವಾಗಿದೆ.
- CatalánEm va massa ample.
- ChecoJe to moc volné.
- Chino simplificado太松了。
- Chino tradicional太鬆了。
- Cingalésඑය ගොඩක් ලිහිල්.
- CroataPreširoko je.
- DanésDet er for løst.
- EslovacoJe to príliš voľné.
- EslovenoPreohlapno je.
- EspañolEstá muy holgado.
- EsperantoĜi estas tro malstreĉa.
- EstonioSee on liiga avar.
- EuskeraZabalegia da.
- FilipinoMasyadong maluwag.
- FinésSe on liian löysä.
- FrancésC'est trop ample.
- GalésMae'n rhy llac.
- GallegoEstá demasiado folgado.
- Georgianoძალიან თავისუფალია.
- GriegoΕίναι πολύ φαρδύ.
- Guyaratíએ ખૂબ ઢીલું છે.
- Hebreoזה רפוי מדי.
- Hindiयह बहुत ढीला है।
- HúngaroTúl bő.
- IndonesioTerlalu longgar.
- InglésIt's too loose.
- IrlandésTá sé ró-scaoilte.
- IslandésÞetta er of vítt.
- ItalianoÈ troppo largo.
- Japonésゆるすぎます。
- Jemerវារលុងពេក។
- KazajoОл тым кең.
- KirguísКенен экен.
- Laoຫຼວມເກີນໄປ.
- LatínNimis laxum est.
- LetónTas ir pārāk plats.
- LituanoPer laisva.
- LuxemburguésEt ass ze wäit.
- MacedonioПремногу е широко.
- Malayálamഇത് വളരെ അയഞ്ഞതാണ്.
- MalayoIni terlalu longgar.
- MaltésHuwa wiesa' wisq.
- Maratíहे खूप सैल आहे.
- MongolХэт сул байна.
- NeerlandésHet is te los.
- Nepalíयो धेरै फुक्का छ।
- NoruegoDen er for løs.
- Persaخیلی گشاد است.
- PolacoJest za luźne.
- PortuguésEstá muito solto.
- Punyabíਇਹ ਬਹੁਤ ਢਿੱਲਾ ਹੈ।
- RumanoE prea larg.
- RusoСлишком свободно.
- SerbioПревише је широко.
- SuajiliNi kubwa sana.
- SuecoDen är för lös.
- Tailandésหลวมเกินไป
- Tamilஇது மிகவும் தளர்வாக இருக்கிறது.
- TártaroУл бик киң.
- TayikoИн хеле васеъ аст.
- Teluguఇది చాలా వదులుగా ఉంది.
- TurcoÇok bol.
- TurcomanoBu örän giň.
- UcranianoЦе занадто вільно.
- Urduیہ بہت ڈھیلا ہے۔
- UzbekoBu juda keng.
- VietnamitaRộng quá.