Tártaro-Galés: frases y modismos
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
- Бер билет, зинһар.Un tocyn, os gwelwch yn dda.
- Бу автобус үзәккә барамы?Ydy'r bws hwn yn mynd i'r canol?
- Киләсе поезд кайчан?Pryd mae'r trên nesaf?
- Күпме вакыт ала?Faint o amser mae'n ei gymryd?
- Мин тукталышымны үткәреп җибәрдем.Mi wnes i fethu fy stop.
- Таксины кайдан табарга мөмкин?Ble alla i gael tacsi?
Pedir direcciones
En el aeropuerto
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
- Сезнең хоббиларыгыз нинди?Beth yw eich hobïau?
- Мин китап укырга яратам.Rydw i'n hoffi darllen llyfrau.
- Сезнең хоббиларыгыз бармы?Oes gennych chi hobïau?
- Мин музыка тыңларга яратам.Rydw i'n mwynhau gwrando ar gerddoriaeth.
- Буш вакытыгызда нәрсә эшлисез?Beth ydych chi'n ei wneud yn eich amser rhydd?
- Мин футбол уйнарга яратам.Rydw i wrth fy modd yn chwarae pêl-droed.
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Полиция бүлеге кайда?Ble mae'r orsaf heddlu?
- Мин паспортымны югалттым.Wnes i golli fy mhasbort.
- Менә минем таныклыгым.Dyma fy ngherdyn adnabod.
- Документларыгызны күрсәтегез.Dangoswch eich dogfennau i mi.
- Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.Rwyf eisiau adrodd am ladrad.
- Минем кошелекны урладылар.Cafodd fy waled ei dwyn.