Persa-Rumano: Ordenadores y tecnología
Ordenadores y tecnología
- چطور روشنش کنم؟Cum îl pornesc?
- صفحه قفل کرده است.Ecranul este blocat.
- لطفاً کامپیوتر را دوباره راهاندازی کنید.Te rog repornește calculatorul.
- رمز عبورم را فراموش کردم.Mi-am uitat parola.
- به اینترنت وصل شو.Conectează-te la internet.
- باتری کم است.Bateria este descărcată.
- فایل را ذخیره کن.Salvează fișierul.
- این سند را چاپ کن.Printează acest document.
- چاپگر کار نمیکند.Imprimanta nu funcționează.
- برایم ایمیل بفرست.Trimite-mi un e-mail.
- فایلهایم را گم کردم.Mi-am pierdut fișierele.
- این برنامه را نصب کن.Instalează acest program.
- آن پوشه را حذف کن.Șterge acel folder.
- این را کپی و پیست کن.Copiază și lipește asta.
- صدا خیلی بلند است.Volumul este prea tare.
- روشنایی را بیشتر کن.Mărește luminozitatea.
- گوشیام در حال شارژ است.Telefonul meu se încarcă.
- اتصال کنده.Conexiunea este lentă.
- نرمافزار را بهروزرسانی کنید.Actualizează software-ul.
- یک حساب کاربری جدید بسازید.Creează un cont nou.
- لطفاً خارج شوید.Deconectează-te, te rog.
- کار نمیکند.Nu funcționează.
- دوباره امتحان کنید.Încearcă din nou.
- پیام جدیدی هست؟Ai mesaje noi?
- دوربین واضح نیست.Camera nu se vede clar.