Malabar-Alemán: frases y modismos
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
- ഒരു മുറി ഉണ്ടോ?Haben Sie ein Zimmer frei?
- ഒരു രാത്രിക്ക് എത്രയാണ്?Wie viel kostet es pro Nacht?
- പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ?Ist Frühstück inbegriffen?
- എനിക്ക് ഒരു വേക്ക്-അപ്പ് കോൾ വേണം.Ich brauche einen Weckruf.
- താക്കോൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.Der Schlüssel funktioniert nicht.
- എനിക്ക് മുറി കാണാൻ പറ്റുമോ?Kann ich das Zimmer sehen?
Transporte público y taxi
Pedir direcciones
- സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Wo ist der Bahnhof?
- ഞാൻ അവിടേക്ക് എങ്ങനെ പോകും?Wie komme ich dorthin?
- മൂലയിൽ ഇടത്തോട്ട് തിരിയൂ.Biegen Sie an der Ecke links ab.
- ലൈറ്റിൽ വലത്തോട്ട് തിരിയൂ.Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- നേരെ മുന്നോട്ട് പോകൂ.Gehen Sie geradeaus.
- ക്ഷമിക്കണം, എന്നെ സഹായിക്കാമോ?Entschuldigung, können Sie mir helfen?
En el aeropuerto
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
- സുപ്രഭാതം, എല്ലാവർക്കും.Guten Morgen allerseits.
- നമുക്ക് തുടങ്ങാം.Fangen wir an.
- വന്നതിന് നന്ദി.Danke, dass Sie gekommen sind.
- നമുക്ക് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാമോ?Können wir ein Meeting planen?
- നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയമാണ് സൗകര്യം?Wann passt es Ihnen?
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ അയക്കാം.Ich schicke Ihnen die Details.
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
- ഇത് എങ്ങനെ ഓൺ ചെയ്യാം?Wie schalte ich es ein?
- സ്ക്രീൻ കിടക്കുന്നു.Der Bildschirm ist eingefroren.
- ദയവായി കമ്പ്യൂട്ടർ റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുക.Bitte starten Sie den Computer neu.
- ഞാൻ പാസ്വേഡ് മറന്നു.Ich habe mein Passwort vergessen.
- ഇന്റർനെറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.Verbinde dich mit dem Internet.
- ബാറ്ററി തീരാറായി.Der Akku ist fast leer.
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
- നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തെല്ലാമാണ്?Was sind deine Hobbys?
- എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Ich lese gern Bücher.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?Hast du Hobbys?
- എനിക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Ich höre gern Musik.
- ഒഴിവുസമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?Was machst du in deiner Freizeit?
- എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.Ich spiele leidenschaftlich gern Fußball.
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
- തപാൽ ഓഫീസ് എവിടെയാണ്?Wo ist die Post?
- എനിക്ക് പണം പിൻവലിക്കണം.Ich muss Geld abheben.
- ഞാൻ പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Ich möchte Geld einzahlen.
- എനിക്ക് ഒരു സ്റ്റാമ്പ് വേണം.Ich brauche eine Briefmarke.
- തപാൽ ചെലവ് എത്രയാണ്?Wie viel kostet das Porto?
- ഞാൻ ഈ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Ich möchte diesen Brief verschicken.
Policía y documentos
- പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Wo ist die Polizeistation?
- എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.Ich habe meinen Pass verloren.
- ഇതാണ് എന്റെ ഐഡി.Hier ist mein Ausweis.
- നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ കാണിക്കുക.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- ഞാൻ ഒരു മോഷണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- എന്റെ വാലറ്റ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.Meine Geldbörse wurde gestohlen.
Coche y conducir
- പാർക്കിംഗ് ലോട്ട് എവിടെയാണ്?Wo ist der Parkplatz?
- ഹൈവേയിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?Wie komme ich zur Autobahn?
- കാർ സ്റ്റാർട്ട് ആകുന്നില്ല.Das Auto springt nicht an.
- എനിക്ക് ഗ്യാസ് വേണം.Ich brauche Benzin.
- ദയവായി ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.Bitte volltanken.
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Wo ist die nächste Tankstelle?
Playa y vacaciones
Turismo y museos
Bares y vida nocturna
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ബാർ എവിടെയാണ്?Wo ist die nächste Bar?
- കവർ ചാർജ് ഉണ്ടോ?Gibt es einen Eintritt?
- രണ്ട് ബിയർ, ദയവായി.Zwei Bier, bitte.
- എനിക്ക് ഒരു കോക്ടെയ്ൽ വേണം.Ich hätte gern einen Cocktail.
- നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ എന്തെങ്കിലും ലഘുഭക്ഷണം ഉണ്ടോ?Haben Sie etwas zum Knabbern?
- ഒരു റൗണ്ട് കൂടി, ദയവായി.Noch eine Runde, bitte.