Te ves bien.
Bạn trông đẹp đấy.
Wie sagt man das in anderen Sprachen
- AfrikaansJy lyk mooi.
- AlbanischDukesh mirë.
- Arabischتبدو لطيفاً.
- ArmenischԼավ տեսք ունես։
- AserbaidschanischYaxşı görünürsən.
- BaskischOndo ikusten zara.
- BelarussischТы добра выглядаеш.
- Bengalischআপনাকে ভালো দেখাচ্ছে।
- Birmanischခင်ဗျာ/ရှင် ကြည့်ကောင်းတယ်။
- BosnischLijepo izgledaš.
- BulgarischИзглеждаш добре.
- Chinesisch (traditionell)你看起來很好看。
- Chinesisch (vereinfacht)你看起来不错。
- DänischDu ser godt ud.
- DeutschSie sehen gut aus.
- EnglischYou look nice.
- EsperantoVi aspektas bone.
- EstnischSa näed hea välja.
- FilipinoMukha kang maganda.
- FinnischNäytät hyvältä.
- FranzösischVous êtes bien habillé.
- GalicischEstás moi ben.
- Georgischკარგად გამოიყურები.
- GriechischΔείχνεις ωραία.
- Gujaratiતમે સરસ લાગો છો.
- Hebräischאתה נראה טוב.
- Hindiआप अच्छे लग रहे हैं।
- IndonesischKamu terlihat baik.
- IrischBreathnaíonn tú go deas.
- IsländischÞú lítur vel út.
- ItalienischStai bene.
- Japanisch素敵ですね。
- Kannadaನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
- KasachischСіз әдемі көрінесіз.
- KatalanischTens bon aspecte.
- Khmerអ្នកមើលទៅស្អាតណាស់។
- KirgisischЖакшы көрүнөсүз.
- Koreanisch좋아 보여요.
- KroatischLijepo izgledaš.
- Laotischເຈົ້າເບິ່ງດີ
- LateinBene videris.
- LettischJūs izskatāties jauki.
- LitauischTu gražiai atrodai.
- LuxemburgischDu gesäis gutt aus.
- MalaiischAwak nampak menarik.
- Malayalamനിങ്ങൾക്ക് നല്ല രൂപമാണ്.
- MaltesischInti tidher sabiħa.
- Marathiतुम्ही छान दिसत आहात.
- MazedonischУбаво изгледаш.
- MongolischТа сайхан харагдаж байна.
- Nepalesischतपाईं राम्रो देखिनुहुन्छ।
- NiederländischJe ziet er goed uit.
- NorwegischDu ser fin ut.
- Persischخوب به نظر میرسی.
- PolnischDobrze wyglądasz.
- PortugiesischEstá com bom aspeto.
- Punjabiਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਲੱਗਦੇ ਹੋ।
- RumänischArăți bine.
- RussischВы хорошо выглядите.
- SchwedischDu ser trevlig ut.
- SerbischЛепо изгледаш.
- Singhalesischඔබ හොඳට පෙනෙනවා.
- SlowakischVyzeráte dobre.
- SlowenischLepo izgledate.
- SuaheliUnaonekana mzuri.
- TadschikischШумо хушрӯ менамуед.
- Tamilநீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.
- TatarischСез яхшы күренәсез.
- Teluguమీరు బాగున్నారు.
- Thailändischคุณดูดีนะ
- TschechischVypadáš dobře.
- Türkischİyi görünüyorsun.
- TurkmenischSiz owadan görünýärsiňiz.
- UkrainischВи гарно виглядаєте.
- UngarischJól nézel ki.
- Urduآپ اچھے لگ رہے ہیں۔
- UsbekischChiroyli ko'rinasiz.
- VietnamesischBạn trông đẹp đấy.
- WalisischRwyt ti'n edrych yn dda.