Te queda perfecto.
Wie sagt man das in anderen Sprachen
- AfrikaansDit pas perfek.
- AlbanischTë rri në mënyrë perfekte.
- Arabischإنه على مقاسي تماماً.
- ArmenischՃիշտ է նստում։
- AserbaidschanischTam oturur.
- BaskischOso ondo geratzen da.
- BelarussischІдэальна сядзіць.
- Bengalischএটা একদম ঠিকঠাক ফিট হয়েছে।
- Birmanischကိုက်တယ်။
- BosnischSavršeno pristaje.
- BulgarischПада идеално.
- Chinesisch (traditionell)很合身。
- Chinesisch (vereinfacht)很合身。
- DänischDet passer perfekt.
- DeutschEs passt perfekt.
- EnglischIt fits perfectly.
- EsperantoĜi perfekte konvenas.
- EstnischSee istub ideaalselt.
- FilipinoKasya ito nang perpekto.
- FinnischSe istuu täydellisesti.
- FranzösischÇa tombe parfaitement.
- GalicischSentа perfecto.
- Georgischიდეალურად ჯდება.
- GriechischΜου πάει τέλεια.
- Gujaratiએ બરાબર બંધ બેસે છે.
- Hebräischזה מתאים בדיוק.
- Hindiयह बिल्कुल फिट है।
- IndonesischPas sekali.
- IrischTá sé oiriúnach go foirfe.
- IsländischÞetta passar fullkomlega.
- ItalienischVeste perfettamente.
- Japanischぴったりです。
- Kannadaಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.
- KasachischОл дәл келеді.
- KatalanischEm va perfecte.
- Khmerវាសមល្មមណាស់។
- KirgisischТак өзүңүзгө жарашат.
- Koreanisch딱 맞네요.
- KroatischSavršeno pristaje.
- Laotischພໍດີເລີຍ.
- LateinOptime convenit.
- LettischTas der ideāli.
- LitauischPuikiai tinka.
- LuxemburgischEt passt perfekt.
- MalaiischIni padan dengan tepat.
- Malayalamഇത് കൃത്യമായി യോജിക്കുന്നു.
- MaltesischJidħol perfettament.
- Marathiहे अगदी बरोबर बसते.
- MazedonischОдлично ми стои.
- MongolischЯг тохирч байна.
- Nepalesischयो ठ्याक्कै मिल्छ।
- NiederländischHet past perfect.
- NorwegischDen passer perfekt.
- Persischکاملاً اندازه است.
- PolnischPasuje idealnie.
- PortugiesischServe perfeitamente.
- Punjabiਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਫਿੱਟ ਹੈ।
- RumänischSe potrivește perfect.
- RussischСидит идеально.
- SchwedischDen passar perfekt.
- SerbischСавршено ми одговара.
- Singhalesischඑය හරියටම ගැළපෙනවා.
- SlowakischSedí to perfektne.
- SlowenischPopolnoma se prilega.
- SuaheliInakufaa vizuri.
- TadschikischИн комилан мувофиқ аст.
- Tamilஇது சரியாகப் பொருந்துகிறது.
- TatarischУл төгәл туры килә.
- Teluguఇది సరిగ్గా సరిపోతుంది.
- Thailändischพอดีเลย
- TschechischSedí to perfektně.
- TürkischTam uyuyor.
- TurkmenischBu örän ýaraşýar.
- UkrainischІдеально сидить.
- UngarischTökéletesen illik.
- Urduیہ بالکل فٹ ہے۔
- UsbekischBu juda yaxshi mos keldi.
- VietnamesischVừa in.
- WalisischMae'n ffitio'n berffaith.