Svegliami
Разбудите меня
Wie sagt man das in anderen Sprachen
- AfrikaansMaak my wakker
- AlbanischMë zgjo
- Arabischأيقظني
- ArmenischԱրթնացրու ինձ
- AserbaidschanischMəni oyat
- BaskischEsna nazazu
- BelarussischРазбудзіце мяне
- Bengalischআমাকে জাগাবেন
- Birmanischငါ့ကို နှိုးပေးပါ
- BosnischProbudite me
- BulgarischСъбуди ме
- Chinesisch (traditionell)叫我起床
- Chinesisch (vereinfacht)叫我起床
- DänischVæk mig
- DeutschWeck mich auf
- EnglischWake me up
- EsperantoVeku min
- EstnischÄrata mind
- FilipinoGisingin mo ako
- FinnischHerätä minut
- FranzösischRéveille-moi
- GalicischDespérteme
- Georgischგამაღვიძე
- GriechischΞύπνα με
- Gujaratiમને જગાડો
- Hebräischתעיר אותי
- Hindiमुझे जगाएँ
- IndonesischBangunkan aku
- IrischDúisigh mé
- IsländischVaktu mig
- Japanisch起こしてください
- Kannadaನನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ
- KasachischМені оятыңыз
- KatalanischDesperta'm
- Khmerដាស់ខ្ញុំផង
- KirgisischМени ойготуңуз
- Koreanisch깨워 주세요
- KroatischProbudite me
- Laotischປຸກຂ້ອຍແດ່
- LateinExcita me
- LettischPamodiniet mani
- LitauischPažadinkite mane
- LuxemburgischWeck mech
- MalaiischKejutkan saya
- Malayalamഎന്നെ വിളിച്ചുണർത്തുക
- MaltesischQajjimni
- Marathiमला उठवा
- MazedonischРазбуди ме
- MongolischНамайг сэрээгээрэй
- Nepalesischमलाई उठाइदिनुहोस्
- NiederländischMaak me wakker
- NorwegischVekk meg
- Persischبیدارم کن
- PolnischObudź mnie
- PortugiesischMe acorde
- Punjabiਮੈਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ
- RumänischTrezește-mă
- RussischРазбудите меня
- SchwedischVäck mig
- SerbischПробуди ме
- Singhalesischමාව අවදි කරන්න
- SlowakischZobuďte ma
- SlowenischZbudite me
- SpanischDespiértame
- SuaheliNiamshe
- TadschikischМаро бедор кунед
- Tamilஎன்னை எழுப்புங்கள்
- TatarischМине уятыгыз
- Teluguనన్ను లేపండి
- Thailändischปลุกฉันด้วย
- TschechischVzbuď mě
- TürkischBeni uyandır
- TurkmenischMeni oýar
- UkrainischРозбудіть мене
- UngarischÉbressz fel
- Urduمجھے جگا دیں
- UsbekischMeni uyg'oting
- VietnamesischĐánh thức tôi dậy
- WalisischDeffrowch fi