Serb-Fransız: ifadələr və idiomlar
Salamlaşmalar
Əsaslar
Səyahət
Yemək və içkilər
Alış-veriş
Təcili hallar
Otelda
İctimai nəqliyyat və taksi
- Једну карту, молим.Un billet, s'il vous plaît.
- Иде ли овај аутобус до центра?Ce bus va-t-il au centre-ville ?
- Када је следећи воз?Quand est le prochain train ?
- Колико дуго траје?Combien de temps ça prend ?
- Пропустио сам своју станицу.J'ai raté mon arrêt.
- Где могу да нађем такси?Où puis-je trouver un taxi ?
Yol soruşmaq
Hava limanında
- Где је шалтер за пријаву?Où est le comptoir d'enregistrement ?
- У колико сати је укрцавање?À quelle heure est l'embarquement ?
- Да ли је лет одложен?Le vol est-il retardé ?
- Где је мој излаз?Où est ma porte d'embarquement ?
- Имам лет са преседањем.J'ai un vol de correspondance.
- Колико дуго траје преседање?Combien de temps dure l'escale ?
Pul və ödənişlər
Vaxt və tarixlər
Hava
Sağlamlıq və həkim
Ailə
İş və ofis
Biznes və görüşlər
Məktəb və təhsil
Kompüter və texnologiya
Telefon və internet
Hisslər və emosiyalar
Sevgi və romantika
Söhbət
Təriflər və təriflər
Üzr istəmə və bəhanələr
Bayramlar və arzular
İdman və fitnes
Hobbilər və asudə vaxt
- Који су ваши хобији?Quels sont vos loisirs ?
- Волим да читам књиге.J'aime lire des livres.
- Имате ли неке хобије?Est-ce que vous avez des loisirs ?
- Уживам у слушању музике.J'aime écouter de la musique.
- Чиме се бавите у слободно време?Que faites-vous pendant votre temps libre ?
- Обожавам да играм фудбал.J'adore jouer au football.
Evdə
Mənzil kirayəsi
Bank və poçt
Polis və sənədlər
- Где је полицијска станица?Où est le commissariat de police ?
- Изгубио сам пасош.J'ai perdu mon passeport.
- Ево моје личне карте.Voici ma pièce d'identité.
- Покажите ми своја документа.Montrez-moi vos documents.
- Желим да пријавим крађу.Je veux signaler un vol.
- Украден ми је новчаник.Mon portefeuille a été volé.
Avtomobil və sürücülük
- Где је паркинг?Où est le parking ?
- Како да стигнем до аутопута?Comment puis-je accéder à l'autoroute ?
- Ауто неће да упали.La voiture ne démarre pas.
- Потребно ми је гориво.J'ai besoin d'essence.
- Молим вас, напуните резервоар.Faites le plein, s'il vous plaît.
- Где је најближа бензинска пумпа?Où est la station-service la plus proche ?
Çimərlik və tətil
Görməli yerlər və muzeylər
Barlar və gecə həyatı
- Где је најближи бар?Où est le bar le plus proche ?
- Да ли се плаћа улаз?Il y a un droit d'entrée ?
- Два пива, молим.Deux bières, s'il vous plaît.
- Желео бих коктел.Je voudrais un cocktail.
- Имате ли нешто за грицкање?Vous avez de quoi grignoter ?
- Још једну туру, молим вас.Encore une tournée, s'il vous plaît.