Fin-Belarus: Yol soruşmaq
Yol soruşmaq
- Missä on asema?Дзе знаходзіцца вакзал?
- Miten pääsen sinne?Як мне туды дабрацца?
- Käänny vasemmalle kulmassa.Павярніце налева на рагу.
- Käänny oikealle liikennevaloissa.Павярніце направа на святлафоры.
- Mene suoraan eteenpäin.Ідзіце прама.
- Anteeksi, voitteko auttaa minua?Прабачце, вы можаце мне дапамагчы?
- Mihin suuntaan on ranta?У які бок пляж?
- Onko tämä oikea tie?Гэта правільны шлях?
- Voitteko näyttää minulle kartalta?Вы можаце паказаць мне на карце?
- Missä on lähin pankki?Дзе бліжэйшы банк?
- Etsin tätä osoitetta.Я шукаю гэты адрас.
- Onko lähellä bussipysäkkiä?Тут непадалёк ёсць прыпынак аўтобуса?
- Viekää minut tähän osoitteeseen.Адвязіце мяне па гэтым адрасе.
- Seuratkaa tätä tietä.Едзьце па гэтай дарозе.
- Se on aivan kulman takana.Гэта проста за рагом.
- Ylittäkää katu.Перайдзіце вуліцу.
- Mistä voin löytää taksin?Дзе я магу знайсці таксі?
- Olenko menossa oikeaan suuntaan?Я іду ў правільным кірунку?
- Kääntykää ympäri.Павярніце назад.
- Kirkon vieressä.Побач з царквой.
- Markkinoiden vastapäätä.Насупраць рынку.